CORE E LENGUA. IL RAP IN CAMPANIA E ALTRE STORIE di Gaetano Massa e Pino Miraglia [Editrice ZONA]

zona

catalogo

il libro / musica

Gaetano Massa - Pino Miraglia
CORE E LENGUA
Il rap in Campania e altre storie
introduzione di Lello Savonardo
con interventi di Maurizio Braucci, Damir Ivic e Federico Vacalebre e otto interviste esclusive

libro pp. 150 illustrate a colori
formato 21x21 cm
ZONA 2017 - Euro 20
ISBN 978 88 6438 683 6

• controlla se ci sono eventi in programma per questo libro >
• assaggia il libro >
• acquista il libro su Amazon >

RASSEGNA STAMPA
• F.Vacalebre per Il Mattino >
• G.Valentino per la Repubblica >
• su Napolinews24.net >
• su Salad Days Magazine >
• R.Di Girolamo per Mydreams.it >
• P.Di Donato per Casertamusica >
• L.Savonardo per Repubblica >
• S.Brancato e E.Chirchiano per Repubblica >
• T.Meola per Moodmagazine >
• M.Giani per GoldWorld >
• RapManiacz Reviews >
• ascolta la puntata di Play Music - la rubrica di Radiolibri.it dedicata ai libri musicali - su Core e lengua. Il rap in Campania e altre storie >
• Kento per Il Fatto Quotidiano >
• P.Zukar su Instagram >
• su Internazionale >
• A.Sergi per ilGiornaleOff >
• A.Pino per Giornale di Casoria >
• D.Ivic per Mucchio Selvaggio - aprile 2017 >
• guarda la photo gallery su L'Espresso >
• D.Agazzi per Rumore - aprile 2017 >
• Buongiorno Regione Campania del 5-4-2017 - servizio di A.T Damiano (dal minuto 20 circa) >
• F.Cotugno per Vanity Fair 21-4-2017 >

Uno dei libri fotografici più emozionanti che vi possa capitare di prendere in mano – se vi interessano le emozioni dell’animo, non i lustrini. (Damir Ivic) Il libro “fotografa”, attraverso immagini dirompenti, i nuovi “poeti urbani”, i rapper di ultima generazione che si nutrono della contaminazione dei diversi linguaggi artistici e delle tecnologie digitali, dando vita e voce alla “Bit Generation” che si esprime, comunica, socializza, crea anche attraverso i social media un’inedita narrazione sonora della realtà urbana e sociale. (Lello Savonardo) Gaetano e Pino non re/censiscono, ma documentano, viaggiano sul/nel territorio, raccontano le tendenze dominanti e quelle stravaganti, le eccezioni multikulturali, femministe, militanti. (Federico Vacalebre) Le foto non mostrano solo le immagini di artisti campani ma, ne sono grato agli autori, anche quelle della loro provenienza e dei mestieri che questi giovani conducono fuori dalla scena. (Maurizio Braucci) Per una storia della cultura hip hop in Campania. Tre capitoli per immagini - Territorio e cultura hip hop, Portraits, Live e Mainstream - e otto interviste: Sha-One, Speaker Cenzou, Lucariello, Nto’, Clementino, Dj Uncino, Op.Rot, Luciano Chirico.


	assaggia il libro, sfoglia il trailer
	cerca la libreria più vicina a casa tua
	acquista il libro su Amazon
	scrivi all'ufficio stampa

gli autori

Gaetano Massa
www.gaetano
massaph.com/

E' nato a Napoli. Laureato al Dams di Bologna, è fotografo e videomaker. Suoi reportage sono stati pubblicati su diverse testate nazionali e internazionali, tra le quali Il Sole 24 ore, L’Espresso, Il Reportage, Panorama e Mondomix. Nel 2009 ha pubblicato il volume fotografico Nonostante la vostra cortese ospitalità su fotografia e disagio mentale. La palla a due punte è il suo primo documentario: selezionato in vari festival e rassegne, ha ricevuto una menzione speciale dell’assessore alle politiche giovanili e sociali del Comune di Napoli nell’ambito del festival “O’ Curt”. I suoi ultimi lavori riguardano la scena hip hop campana. Nel 2015 il fotoreportage Close up: i lottatori del rap è stato tra i vincitori del concorso-borsa di studio “Rolando Fava” e del concorso “Musicultura” e ha ricevuto il premio dalla giuria tecnica nell’ambito del concorso “Prima Luce”. Di recente è stato ospite a Parigi del festival hip hop “Art’mature”.

Pino Miraglia
www.pinomiraglia.it/

Fotografo e operatore culturale, è nato nel 1961 a Napoli, dove vive e lavora. Formatosi nell’ambito del
teatro di ricerca e di figura degli anni ’80, nel ruolo di attore e datore luci, comincia nel 1989 a occuparsi di immagine e comunicazione visiva come fotografo (per teatro, musica ed eventi culturali) e regista: così documenta i cambiamenti sociali e
culturali a Napoli, pur non tralasciando il proprio percorso di ricerca. Dal 1992 segue la nuova scena musicale partenopea che si va delineando con il movimento posse e con le contaminazioni
dub degli Almamegretta, e successivamente con il fermento hip hop. Nel 1997 è ideatore della manifestazione musicale e della mostra fotografica “Napoli Cover – Dagli Showmen agli
Almamegretta”, con i fotografi Umberto Telesco e Fabio Donato.
Collabora con varie personalità del giornalismo alla realizzazione di mostre e pubblicazioni sulla musica, il teatro e la cultura (Giulio Baffi, Renato Marengo, Micheal Pergolani, Philippe Daverio, Pietro Gargano, Federico Vacalebre…).
Ha realizzato numerose personali sul mondo della musica e dei giovani - tra cui Suoni e segni della y generation; Live Music: Gli
occhi della musica; Jazz to jazz; Corpi musicali; Portraits; Crossover - e partecipato a varie collettive. Nel 2000 fonda camerachiaraimage, che si occupa di promuovere e diffondere la fotografia e l’immagine d’autore a Napoli. Nel 2011 è ideatore del progetto “Movimenti per la fotografia” al MAV – Museo Archeologico Virtuale di Ercolano. Nel 2012 realizza l’anteprima di “Movimenti per la fotografia - Festival Internazionale dell’immagine contemporanea e della fotografia d’autore”. Nel 2013 per conto del Polo Museale di Napoli progetta e realizza la rassegna "Effetto Museo - Itinerari museali tra musica, teatro e immagine". Ha tenuto e tiene corsi di fotografia e laboratori di drammatizzazione di testi
attraverso l’uso di linguaggi non verbali. E' il fotografo ufficiale del "Passione tour", della rassegna Ethnos e di diverse compagniie
teatrali. E' impegnato con attività organizzative e didattiche nel progetto - coofinanziato dalla Presidenza del Consiglio - “Percorsi d’arte. Giovani per la valorizzazione dei beni pubblici” nel quartiere di Forcella a Napoli.

le firme

Lello Savonardo insegna Teorie e tecniche della comunicazione e Comunicazione e culture giovanili presso il Dipartimento di Scienze Sociali dell’Università di Napoli Federico II. Tra le sue principali pubblicazioni che richiamano il tema del presente volume: Bit Generation. Culture giovanili, creatività e social media (FrancoAngeli 2013); Sociologia della musica. La costruzione sociale del suono, dalle tribù al digitale (Utet 2010); Figli dell’incertezza. I giovani a Napoli e provincia (Carocci 2007); Musicman_ Machine. Arte e nuove tecnologie nell’era digitale (Graus 2004); Cultura senza élite. Il potere simbolico a Napoli nell’era Bassolino (ESI 2003); I suoni e le parole. Le scienze sociali e nuovi linguaggi giovanili (Oxiana 2001); Nuovi linguaggi musicali a Napoli. Il Rock, il Rap e le Posse (Oxiana 1999).

Maurizio Braucci, scrittore, sceneggiatore e operatore culturale. Tra i suoi libri Il mare guasto (Edizioni e/o 1999), Una barca di uomini perfetti (Edizioni e/o 2004). È inoltre cosceneggiatore di diversi film tra cui Gomorra e Reality di Matteo Garrone.

Damir Ivic è giornalista e critico musicale de Il mucchio selvaggio. Autore tra l’altro di Storia ragionata dell’hip hop italiano (Arcana 2010).

Federico Vacalebre è redattore e critico musicale per Il Mattino di Napoli e autore di svariati libri musicali tra cui: Clash (Gammalibri 1983), Dentro il vulcano (Pironti 1999), De André e Napoli (Sperling e Kupfer 2002), Rocco Hunt. Il sole tra i palazzi (Mondadori 2014).


	Editrice ZONA snc di Piero Cademartori e Silvia Tessitore Sede legale: Corso Buenos Aires 144/4 - 16033 Lavagna (Genova) Infoline: 338.7676020 - Email: info@editricezona.it - Pec: editricezonasnc@pec.cna.it